![]() |
Entenda seu processo |
| Notícias | |
| Podcast Estúdio TRT |
|
| Cartilhas do Trabalho |
|
| Manuais e Normas | |
| Capacitações | |
| Compromissos do Judiciário | |
![]() |
Acesso à Justiça |
Linguagem Simples é aquela que todas as pessoas podem entender, independente do nível de escolaridade.
Uma comunicação é simples quando sua estrutura, seu vocabulário e a disposição das informações são tão claros que a pessoa que lê um documento/ouve uma orientação consegue entender o conteúdo de forma fácil:
- De primeira: Sem precisar reler o texto/ouvir a explicação várias vezes e
- Sozinho: Sem precisar pedir explicações para outra pessoa, com segurança e autonomia.
É uma forma de comunicação que utiliza frases curtas, simples e diretas, com palavras que todo mundo conhece. Pode ser adotada tanto na fala quanto na escrita.
Objetivos
Seu objetivo é garantir que o público que precisa daquela informação efetivamente a compreenda. A Justiça brasileira se comprometeu em utilizar a Linguagem Simples nas suas decisões, nos atos processuais e na sua comunicação com a sociedade.
Seja Bem-Vindo(a)!
Eu sou a Clara, Assistente de Linguagem Simples do TRT-RS,Abre em nova aba vinculada ao Gemini.
Posso te ajudar:
- a validar se o texto que você escreveu está em linguagem simples;
- dar uma nota de simplicidade ao texto, apontando os fundamentos legais, de acordo com o perfil do(a) leitor(a), e
- fazer uma proposta de reescrita.
Clique sobre minha imagem e vamos conversar!
Manual Prático de Linguagem Simples do TRT-RS Arquivo tipo pdf de 5,5MB
O Manual de Linguagem Simples do TRT-RS Arquivo tipo pdf de 5,5MB foi criado como um guia prático e acessível para transformar a comunicação jurídica em uma ferramenta clara, transparente e inclusiva.
Desenvolvido para instrumentalizar magistrados, servidores e toda a comunidade de trabalho, o documento foca em orientações diretas no estilo "evite e use" , substituindo o jargão excessivo e termos rebuscados por expressões do dia a dia.
Acesse o material e descubra uma nova forma de escrever!
>> Linguagem Simples e Linguagem Técnica andam juntas!
A linguagem simples e a técnica andam juntas! A técnica jurídica pode e deve ser utilizada em textos que priorizem a linguagem simples. Não há como abrir mão de termos como "petição inicial", por exemplo.
Se for necessário, você pode repetir expressões técnicas sem problemas. Isso evita a utilização de sinônimos poucos conhecidos e desnecessários, como "peça-ovo", "peça vestibular", "exordial".
>> Acessibilidade
A Linguagem Simples também pressupõe acessibilidade: os tribunais devem aprimorar formas de inclusão, com uso de Língua Brasileira de Sinais (Libras) e audiodescrição ou outras ferramentas similares, sempre que possível.
A Linguagem Simples foi oficializada no Brasil a partir da Lei nº 15.263/2025 Abre em nova aba , que institui a Política Nacional de Linguagem Simples nos órgãos e entidades da administração pública direta e indireta de todos os Poderes da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios.
São princípios da Política Nacional de Linguagem Simples:
I - foco no cidadão;
II - transparência;
III - facilitação do acesso dos cidadãos aos serviços públicos;
IV - facilitação da participação popular e do controle social pelo cidadão;
V - facilitação da comunicação entre o poder público e o cidadão;
VI - facilitação do exercício do direito dos cidadãos.
|
Política de Linguagem Simples do TRT-RS No TRT4, a Linguagem Simples é regulamentada pela Resolução Administrativa nº 21/2026, que institui a Política de Linguagem Simples do TRT-RS. A norma traz princípios, diretrizes e responsabilidades institucionais para organizar e sistematizar a aplicação da linguagem simples na instituição. |

A linguagem simples é aquela que todas as pessoas podem entender, independente do nível de escolaridade. É uma forma de comunicação que utiliza frases curtas, simples e diretas, com palavras que todo mundo conhece. Leia mais
A Justiça do Trabalho gaúcha ganhou em 2024 e 2025 o Selo Linguagem Simples, do Conselho Nacional de Justiça, o CNJ. O selo reconhece os esforços do Poder Judiciário para aplicar linguagem direta e compreensível em seus comunicados, especialmente em decisões judiciais.


